L’aménagement appelle un concept hybride au croisement de deux archétypes spatiaux : la boutique et le musée.
L’hybridation s’opère par le biais d’une composition en strates. A l’intérieur, Les strates basses évoquent l’espace de la librairie-boutique tandis que la strate supérieure met en scène un ensemble d’articles spécifiquement choisis.
Depuis l’extérieur, les différentes strates sont dissimulées derrière une mono-matière. Cette épaisseur enveloppe l’ensemble des espaces intérieurs. Sur la rue de l’Université, une multitude de percements offrent des fragments visuels de l’intérieur. Ces baies sont tous associées à des présentoirs pour les articles témoins.
L’ensemble de l’enveloppe constitue une vitrine ouverte. Sa hauteur est réglée de manière à préserver un minimum d’intimité tout en laissant la vue s’échapper de l’intérieur vers le jardin ou la rue, définissant ainsi un horizon singulier.